{"id":8125,"date":"2025-12-30T09:15:35","date_gmt":"2025-12-30T09:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/"},"modified":"2025-12-30T09:15:35","modified_gmt":"2025-12-30T09:15:35","slug":"jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/","title":{"rendered":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119"},"content":{"rendered":"

Przemierzaj\u0105c sale kinowe i ogl\u0105daj\u0105c najnowsze produkcje, cz\u0119sto nie zastanawiamy si\u0119 nad z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 procesu, jaki towarzyszy\u0142 powstaniu ka\u017cdego uj\u0119cia. Kino<\/strong> to nie tylko dach nad g\u0142ow\u0105 widza i ekran, na kt\u00f3rym migocz\u0105 obrazy. To wynik wieloetapowej pracy setek specjalist\u00f3w, od pomys\u0142u na film<\/strong> po ostatnie szlify w monta\u017cowni. W tej podr\u00f3\u017cy przez dzieje i metody kinematografii skupimy si\u0119 szczeg\u00f3lnie na fascynuj\u0105cym \u015bwiecie animacji<\/strong>, cho\u0107 nie zabraknie te\u017c odwo\u0142a\u0144 do klasycznych technik i nowinek technologicznych.<\/p>\n

Historia rozwoju kinematografii<\/h2>\n

Pocz\u0105tki kina<\/strong> si\u0119gaj\u0105 XIX wieku, gdy bracia Lumi\u00e8re zaprezentowali pierwszy dzia\u0142aj\u0105cy aparat rejestruj\u0105cy ruchome obrazy. Ta rewolucja nie by\u0142aby mo\u017cliwa bez wcze\u015bniejszych bada\u0144 nad perspektyw\u0105, pr\u0119dko\u015bci\u0105 migotania i materia\u0142ami \u015bwiat\u0142oczu\u0142ymi. Z biegiem czasu tw\u00f3rcy filmowi zacz\u0119li eksperymentowa\u0107 z scenariuszem<\/strong>, monta\u017cem i efektami specjalnymi, co doprowadzi\u0142o do powstania pierwszych film\u00f3w fabularnych.<\/p>\n

    \n
  • 1905\u20131927 \u2013 era kina niemego, w kt\u00f3rej dominowa\u0142 ekspresjonizm i \u201ekino ciche\u201d;<\/li>\n
  • 1927\u20131950 \u2013 narodziny d\u017awi\u0119ku i kryzys wielkich producent\u00f3w;<\/li>\n
  • ok. 1960\u20131980 \u2013 z\u0142ota era kina autorskiego z re\u017cyserami-kreatorami;<\/li>\n
  • od lat 90. \u2013 cyfrowa rewolucja w kamerze<\/strong>, monta\u017cu<\/strong> i dystrybucji.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ka\u017cda z tych epok wnosi\u0142a nowe wyzwania: od synchronizacji obrazu z d\u017awi\u0119kiem po eksperymenty z wielokamerow\u0105 projekcj\u0105 i wprowadzenie barwnej ta\u015bmy filmowej.<\/p>\n

    Etapy produkcji film\u00f3w animowanych<\/u><\/h2>\n

    Tworzenie animacji r\u00f3\u017cni si\u0119 znacznie od produkcji kina aktorskiego. Cho\u0107 fundamentem pozostaje scenariusz<\/strong>, kolejne fazy pracy przypominaj\u0105 raczej proces projektowania z\u0142o\u017conego mechanizmu ni\u017c kampani\u0119 zdj\u0119ciow\u0105. Poni\u017cej przedstawiamy najwa\u017cniejsze etapy:<\/p>\n

    1. Preprodukcja i koncepcja<\/h3>\n
      \n
    • Badania tematu i inspiracje wizualne;<\/li>\n
    • Storyboard \u2013 szkice kluczowych uj\u0119\u0107;<\/li>\n
    • Projekt postaci i \u015brodowiska, cz\u0119sto w formie rysunk\u00f3w tradycyjnych lub cyfrowych;<\/li>\n
    • Pr\u00f3by synchronizacji sekwencji z d\u017awi\u0119kiem<\/strong>, muzyk\u0105 i dialogami.<\/li>\n<\/ul>\n

      W tej fazie powstaje tak\u017ce dokumentacja techniczna, zawieraj\u0105ca specyfikacje dotycz\u0105ce formatu obrazu, palety barw i stylu animacji<\/strong>. To kluczowy moment, gdy arty\u015bci i in\u017cynierowie wypracowuj\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wizj\u0119.<\/p>\n

      2. Produkcja \u2013 animacja i modelowanie<\/h3>\n
        \n
      • R\u0119czna animacja klatkowa lub animacja komputerowa<\/u> 2D\/3D;<\/li>\n
      • Modelowanie postaci, budowa scenografii w przestrzeni wirtualnej;<\/li>\n
      • Rigging \u2013 nadanie szkieletu postaciom 3D pozwalaj\u0105cego na realistyczne ruchy;<\/li>\n
      • Szczeg\u00f3\u0142owe renderowanie klatek z uwzgl\u0119dnieniem o\u015bwietlenia i efekt\u00f3w<\/strong> cz\u0105steczkowych.<\/li>\n<\/ul>\n

        Animacja komputerowa otworzy\u0142a drog\u0119 do spektakularnych widowisk, \u0142\u0105cz\u0105cych ze sob\u0105 \u017cywe kolory, p\u0142ynne ruchy i detale niemal niemo\u017cliwe do uchwycenia tradycyjnymi metodami.<\/p>\n

        3. Postprodukcja i finalne szlify<\/h3>\n
          \n
        • Monta\u017c surowego materia\u0142u animowanego;<\/li>\n
        • Kolor grading \u2013 korekcja i stylizacja barw;<\/li>\n
        • Dodanie \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej, efekt\u00f3w d\u017awi\u0119kowych<\/strong> i miksowanie;<\/li>\n
        • Kontrola jako\u015bci i eksport do ostatecznego formatu dystrybucyjnego.<\/li>\n<\/ul>\n

          Ostatni etap to moment, w kt\u00f3rym zapanowanie nad ka\u017cdym pikselem i ka\u017cd\u0105 nut\u0105 decyduje o odbiorze ca\u0142o\u015bci przez widza. Profesjonali\u015bci korzystaj\u0105 z zaawansowanych narz\u0119dzi, by ka\u017cdy sekwencyjny fragment by\u0142 sp\u00f3jny z artystyczn\u0105 wizj\u0105 re\u017cysera.<\/p>\n

          Wp\u0142yw technologii<\/strong> na przysz\u0142o\u015b\u0107 kina<\/h2>\n

          Nowe technologie radykalnie zmieniaj\u0105 oblicze kinematografii. Od wirtualnej rzeczywisto\u015bci po sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 w procesie monta\u017cu, ka\u017cdy element produkcji staje si\u0119 coraz bardziej automatyzowany i precyzyjny. Poni\u017cej kilka kluczowych zjawisk:<\/p>\n

            \n
          • Motion capture \u2013 precyzyjny pomiar ruchu aktora przek\u0142adany na posta\u0107 cyfrow\u0105;<\/li>\n
          • Sztuczna inteligencja pomagaj\u0105ca w automatycznym retuszowaniu uj\u0119\u0107 i sugerowaniu ci\u0119\u0107 monta\u017cowych;<\/li>\n
          • Technologia HDR i projekcja laserowa \u2013 doskonalszy obraz w salach kinowych;<\/li>\n
          • Interaktywne filmy, w kt\u00f3rych widz wp\u0142ywa na przebieg fabu\u0142y.<\/li>\n<\/ul>\n

            Dzi\u0119ki tym innowacjom granica pomi\u0119dzy rzeczywisto\u015bci\u0105 a fikcj\u0105 kurczy si\u0119 z ka\u017cdym rokiem. Re\u017cyserzy zyskuj\u0105 niemal nieograniczone mo\u017cliwo\u015bci, a kamera<\/strong> przestaje by\u0107 wy\u0142\u0105cznie rejestratorem \u2013 staje si\u0119 narz\u0119dziem kreatywnym. Przysz\u0142o\u015b\u0107 kinematografii zapowiada si\u0119 jako dynamiczne po\u0142\u0105czenie sztuki i zaawansowanej techniki, otwieraj\u0105c przed tw\u00f3rcami ca\u0142kowicie nowe przestrzenie wyrazu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Przemierzaj\u0105c sale kinowe i ogl\u0105daj\u0105c najnowsze produkcje, cz\u0119sto nie zastanawiamy si\u0119 nad z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 procesu, jaki towarzyszy\u0142 powstaniu ka\u017cdego uj\u0119cia. Kino to nie tylko dach nad g\u0142ow\u0105 widza i ekran, na…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[454,122,528,429,426,1197],"class_list":["post-8125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","tag-animacja","tag-motion-capture","tag-postprodukcja","tag-preprodukcja","tag-produkcja","tag-sztucz"],"yoast_head":"\nJak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przemierzaj\u0105c sale kinowe i ogl\u0105daj\u0105c najnowsze produkcje, cz\u0119sto nie zastanawiamy si\u0119 nad z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 procesu, jaki towarzyszy\u0142 powstaniu ka\u017cdego uj\u0119cia. Kino to nie tylko dach nad g\u0142ow\u0105 widza i ekran, na…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Obejrzy i powiedz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-30T09:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14\"},\"headline\":\"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119\",\"datePublished\":\"2025-12-30T09:15:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\"},\"wordCount\":646,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png\",\"keywords\":[\"animacja\",\"motion capture\",\"postprodukcja\",\"preprodukcja\",\"produkcja\",\"sztucz\"],\"articleSection\":[\"Kino\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\",\"url\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\",\"name\":\"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png\",\"datePublished\":\"2025-12-30T09:15:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/\",\"name\":\"Obejrzy i powiedz\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\"],\"url\":\"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz","og_description":"Przemierzaj\u0105c sale kinowe i ogl\u0105daj\u0105c najnowsze produkcje, cz\u0119sto nie zastanawiamy si\u0119 nad z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 procesu, jaki towarzyszy\u0142 powstaniu ka\u017cdego uj\u0119cia. Kino to nie tylko dach nad g\u0142ow\u0105 widza i ekran, na…","og_url":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/","og_site_name":"Obejrzy i powiedz","article_published_time":"2025-12-30T09:15:35+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14"},"headline":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119","datePublished":"2025-12-30T09:15:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/"},"wordCount":646,"image":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png","keywords":["animacja","motion capture","postprodukcja","preprodukcja","produkcja","sztucz"],"articleSection":["Kino"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/","url":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/","name":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119 - Obejrzy i powiedz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png","datePublished":"2025-12-30T09:15:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#primaryimage","url":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png","contentUrl":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/output1-33.png","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/2025\/12\/30\/jak-powstaja-filmy-animowane-od-pomyslu-po-gotowa-produkcje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak powstaj\u0105 filmy animowane \u2013 od pomys\u0142u po gotow\u0105 produkcj\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#website","url":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/","name":"Obejrzy i powiedz","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/#\/schema\/person\/fd410d74d1f1a78da782b6c7870b8e14","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl"],"url":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obejrzyj-i-powiedz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}