Jak powstaje dubbing i lokalizacja filmów

Kino od zawsze fascynowało widzów swoją umiejętnością łączenia obrazu, dźwięku i opowieści w jedną, niesamowitą całość. Wraz z globalizacją filmów pojawiła się potrzeba skutecznego tłumaczenia oraz dopasowania ich do różnych…

  • 5 listopada, 2025
Jak pandemia COVID-19 zmieniła przemysł filmowy

Pandemia COVID-19 wywołała fale zmian, które w krótkim czasie przekształciły cały ekosystem filmowy. Kiedy kina zostały zamknięte, a plan zdjęciowy okrojony do minimum, branża musiała znaleźć nowe drogi, by dostarczyć…